Golf Château de Preisch

FR | EN

Archives

Mardi 6 et mercredi 7 juillet 1 Juin 2010 Terrains très occupés pour la Finale Inter Régionale Jeunes

ANNULATION RYDER CUP 2010 16 Juillet 2010 REPORT DE LA RYDER CUP

Promotions de fin de saison 6 Août 2007 Vestiaire: 50 € - Vestiaire + Caddy Room: 75 €

Certificat médical 26 Janvier 2008 Le Certificat médical est obligatoire pour la pratique du Golf en Compétition. Nous

ATTENTION : CHANGEMENT DATE DE COMPETITION 7 Octobre 2008 La Coupe du Capitaine des Jeux est reportée à Dimanche. Jeudi 9 Octobre : compétition de classement

Respect de l'étiquette, tenue vestimentaire 17 Septembre 2008 Nous vous remercions d'adopter une tenue vestimentaire conforme aux traditions du golf et à l'image

CROSS COUNTRY 1 Octobre 2008 Avis aux compétiteurs Départs à 8h45 en shot gun

A l'attention des séniors de Preisch 13 Décembre 2008 Championnat interclubs de Lorraine.

Nouveauté : spécial débutants 20 Janvier 2009 Passeport green card

Location de voiturettes 9 Août 2005 Pensez à réserver vos voiturettes à l'avance...

18 juin NAMSA CUP ANNULEE 29 Mai 2010 Finalement la NAMSA CUP est annulée

LEXUS HYBRID PREISCH IN ONE 1 Mai 2010 LE SAMEDI 8 ET LE DIMANCHE 9 MAI, venez tenter votre chance au "Lexus Hybrid Preisch in one" et essa

Fermeture de la rue des Platanes 1 Avril 2010 Le lundi 3 et le mardi 4 mai, la rue des platanes menant au golf sera fermée.

Démonstration KING COBRA ET TITLEIST LES 5 ET 6 JUIN 2010 4 Juin 2010 GolfPlanet organise une démonstration KING COBRA ET TITLEIST LES 5 ET 6 JUIN 2010

AERATION DES GREENS DU 6 AU 8 AVRIL 31 Mars 2010 PROGRAMME

FAITES DES AFFAIRES !!! 1 Avril 2010 Faites des affaires le samedi 24 et le dimanche 25 avril 2010 !!!

Lundi 13 juillet : Micro-aération des greens 12 Juillet 2009 Une micro-aération des greens est prévue ce lundi 13 juillet sur nos parcours. Les green fees bénéfi

Réouverture du parcours LUX-FRA dimanche 12 juillet à 17h00 12 Juillet 2009 Le parcours LUX-FRA sera de nouveau disponible dès 17h00 ce dimanche sous réserve du bon déroulement

Ladies : compétition de classement de mercredi 15 Juillet annulée! 13 Juillet 2009 Ladies : compétition de classement de mercredi 15 Juillet annulée!

18-19 juillet : Ryder Cup France Vs Luxembourg 13 Juillet 2009 L'équipe France manque de représentants pour défendre ses couleurs. N'hésitez pas à vous inscrire! I

Le Luxembourg remporte la 1ère édition de la Ryder Cup Luxembourg/France 19 Juillet 2009 Félicitations aux Luxembourgeois qui ont arraché cette première ryder cup in extremis : score final

INFOS COMPETITION STRESSLESS 25 Juillet 2009 Un lunch bag vous sera offert par le sponsor et un bar sera à disposition au trou n°10. Dimanche 26

Modification des séries hommes 20 Août 2009 Dorénavant, pour toutes les compétitions au golf Chateau de Preisch, la 1ère série homme incluera le

Mercredi 26 aout : aération du compact 6 trous 25 Août 2009 Parcours compact fermé ce mercredi 26 aout.

DEPARTS D'HIVER 4 Novembre 2009 Les départs d'hiver sont en place.

Compétition de classement du 15 octobre : Risque de gel !! 13 Octobre 2009 ATTENTION : en raison d'un risque de gel, les départs de la première tranche horaire (9h00-10h00) so

EXPOSITION DE TABLEAUX 1 Octobre 2009 Profitez d'une exposition de tableaux de M. Marc Weis en salle VIP.

PROBLEMES TELEPHONIQUES 9 Juin 2010 Nous rencontrons des problèmes avec notre standard téléphonique

La compétition du Beaujolais Nouveau se jouera en scramble à 4! 22 Octobre 2009 Consultez le règlement de cette formule de jeu

LADIES : COUPE DES PRO ANNULEE! 24 Mars 2009 La coupe des pros 25/03/09 est annulée.

News équipe seniors 30 Mars 2009 Interclubs :1er déplacement à Chérisey le 23 avril...

Course à la ficelle : dimanche 5 avril 31 Mars 2009 N'oubliez pas de vous munir d'une paire de ciseaux pour la course à la ficelle.

ALLEMAGNE fermé 14 Avril 2009 Les greens du parcours Allemagne seront aérés le mercredi 15 avril.

TOURNOI LUX GSM 2009 12 Mai 2009 Quelques informations...

JOURNEE DEMONSTRATION A PREISCH 26 Août 2009 Ne ratez pas les journées de démonstration proposées par GolfPlanet.

Coupe du Téléthon - dimanche 7 Juin 2 Juin 2009 Modulation des heures de départs suite aux élections européennes...

Parcours Allemagne fermé 5 Novembre 2009 Parcours Allemagne est fermé

Compétition PIDEX 19 Mai 2009 ATTENTION ...

Samedi 30 mai - Trophée CGCE 22 Mai 2009 Attention...

Sens du parcours 4 Juin 2009 A partir de samedi 6 juin jusqu'au 14 juin inclus le sens du parcours sera France Luxembourg

LEXUS PREISCH IN ONE : GAGNANTS TOMBOLA 1 Mai 2010 Nous attendons toujours les gagnants de la tombola (liste ci dessous)

RESULTATS TOMBOLA 19/20 JUIN 18 Juin 2009 Voici les heureux gagnants de la tombola :

ATTENTION: LE PRIX DEXIA 2009 SE JOUERA SAMEDI OU DIMANCHE EN FONCTION DE VOTRE INDEX 1 Juillet 2009 Suite à un nombre important d'inscriptions (membres et invités sponsor), le Prix Dexia se déroulera

GEL ? DEGEL ? GREENS D’HIVER ? 18 Février 2008 C’est très beau de voir un parcours de golf figé par le gel matinal, mais qu'advient il du gazon?

Bonne année 2010 13 Décembre 2009 Toute l'équipe du Golf Château de Preisch vous présente ses meilleurs voeux.

DEMONSTRATION TAYLORMADE 10 Mai 2010 Le vendredi 14 mai, venez profiter d'une démonstration Taylormade.

Namsa Cup 26 Juin 2008 Le terrain ne sera pas disponible avant 17h

Compétition de classement 13/08/2009 2 Août 2009 Mauvais temps/ mauvais score

La Revue Trophy annulée! 16 Juin 2009 La Revue Trophy prévue le samedi 4 juillet 2009 est annulée.

MENU DE PAQUES 8 Avril 2009 Ces menus seront proposés DIMANCHE ET LUNDI DE PAQUES dans votre restaurant "LE SWING"

INFO TERRAIN 2 Mars 2009 Tout est ouvert, sauf le parcours Allemagne

Nouvelles règles locales 4 Mars 2009 Certaines règles locales ont été changées...

Le golf est ouvert tous les jours 1 Mars 2010 A compter du lundi 8 mars 2010, le golf est ouvert tous les jours de 8h à 18.

Séniors de Preisch 6 Mars 2007 Saison 2007

Fermeture exceptionnelle de l'accueil 1 Mars 2010 Fermeture exceptionnelle de l'accueil le lundi 29 mars 2010

SCRAMBLE DE LA ST PATRICK 1 Mars 2010 SCRAMBLE DE LA ST PATRICK

Saint Valentin 1 Février 2010 Votre restaurant « Le Swing » vous a mitonné un menu pour la St Valentin

TEMPETE FERMETURE DU TERRAIN EXCEPTIONELLE 1 Février 2010 Le terrain est fermé ce dimanche 28 février

FERMETURE ANNUELLE 3 Novembre 2009 Fermeture annuelle du 13/12/2009 à 17h au 23/01/2010 inclus.

Chariots, Voiturettes 27 Octobre 2008 Autorisé ou non?

Relaxez vous à Preisch NOUVEAUX HORAIRES 1 Juin 2010 Venez vous relaxer en profitant des séances de Yoga proposées par Christine.

OFFRE DU JOUR 19 Septembre 2007 Cliquez et découvrez l'offre Green Fee du Jour

Info compétition 5 Septembre 2007 Plusieurs changements à signaler

Restaurant 29 Octobre 2007 A compter du 12 novembre, le restaurant sera fermé, mais le bar sera toujours ouvert avec possibilit

Départs / Greens d'hiver 3 Mars 2009 La chute de température nous oblige à mettre en place les Départs et les Greens d'hiver.

Infrastructures fermées 15 Février 2010 Toutes les infrastructures sont fermées aujourd'hui en raison des conditions météorologiques.



0		Dimanches et jeudis d'été

0		Dimanches et jeudis d'été

0		Dimanches et jeudis d'été

Mai

Sam 19		1 ère Division de Ligue Dame Dimanches et jeudis d'été

Dim 20		1 ere Division de Ligue Dames Dimanches et jeudis d'été

Juin

Jeu 7		Preisch/Faulquemont Dimanches et jeudis d'été

Dim 10		Dexia Cup Dimanches et jeudis d'été STABLEFORD

Mer 27		Triangulaire Bitche/Gd Ducal/Preisch à Bitche Dames

Juillet

Dim 8		Coupe de l'AS Dimanches et jeudis d'été

Ven 27		Dimanches et jeudis d'été

Août

Dim 5		Competition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 9		Compétition de classement 9Trous Dimanches et jeudis d'été Compétition sur 9trous, comptant pour l'index, réservée aux handicaps supérieurs à 36.

Jeu 9		Trophée Seniors du Golf Château de Preisch Dimanches et jeudis d'été Hommes de plus de 55 ans Dames de plus de 50 ans Repas le soir.

Mer 15		Classement Dames Dames

Dim 19		Family Cup Dimanches et jeudis d'été SCRAMBLE

Jeu 30		Compétition de classement 9T Dimanches et jeudis d'été Compétition sur 9trous, comptant pour l'index

Septembre

Mer 5		Kikuoka/Preisch Dames

Mer 12		Institut de Beauté Annette Weber-Krier Cup Dames

Jeu 13		Compétion de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 15		Coupe Ost Fenster- 4 éme série Dimanches et jeudis d'été

Dim 16		Coupe Ost Fenster Dimanches et jeudis d'été

Mer 26		Bijouterie Ph. Girard Cup Dames

Jeu 27		OGID Dimanches et jeudis d'été

Octobre

Mer 10		Classement 9 trous Dimanches et jeudis d'été Compte pour l'index

Jeu 11		La Klauss Dimanches et jeudis d'été

Dim 14		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 18		COMPETITON DE CLASSEMENT Dimanches et jeudis d'été COMPETITON DE CLASSEMENT

Sam 27		Classement 9 trous Dimanches et jeudis d'été Compte pour l'index

Novembre

Jeu 8		Classement 9 trous Dimanches et jeudis d'été Compte pour l'index

Sam 17		Classement 9 trous Dimanches et jeudis d'été Compte pour l'index

Avril

Mer 9		Coupe des pros - Ole Pedersen Dames

Sam 19		Compétition de classement Juniors

Mer 23		Coupe Glenmuir Dames

Jeu 24		Preisch/Epinal Seniors

Sam 26		Trophee golf planet - 4ème série Dimanches et jeudis d'été

Dim 27		Trophée Golf Planet Dimanches et jeudis d'été

Mai

Dim 4		Coupe du restaurant Dimanches et jeudis d'été

Mer 7		Coupe Sophie D'Annunzia Dames

Jeu 8		Classement Dimanches et jeudis d'été La compàétition Tip Top Travel est reportée au 19 juin.

Sam 10		Coupe des Pros-Ole Pedersen Golf School Juniors

Dim 11		Coupe Lavazza- Eurofood- Vinissimo Dimanches et jeudis d'été Changement de sponsor Petit déjeuner offert à partir de 7h30

Jeu 15		Combles en Barrois / Preisch Seniors

Sam 17		Prix Schuman Dimanches et jeudis d'été

Mer 21		Coupe FREELANDER'S Preisch/Kikuoka Dames

Jeu 22		PIdex Dimanches et jeudis d'été

Sam 24		Luxgsm Golf trophy - 4 ème Série Dimanches et jeudis d'été

Dim 25		Luxgsm Golf Trophy Dimanches et jeudis d'été

Mer 28		Sports World Cup Dames

Jeu 29		Marly / Preisch Seniors

Sam 31		Geberit Luxembourg OPEN 2008 Dimanches et jeudis d'été Lunch packet au 9

Juin

Dim 1		Prix DEXIA 2008 Dimanches et jeudis d'été

Mer 4		Coupe Golf Planet Dames

Jeu 5		Restaurant Parc Le'h Dimanches et jeudis d'été

Dim 8		DEPARTS CRITERIUM 8 JUIN 2008 Dimanches et jeudis d'été

Dim 8		Grand Prix du Golf Château de Preisch Dimanches et jeudis d'été 2 éme tour

Jeu 12		Epinal / Preisch Seniors

Mer 18		Coupe banque et caisse d'épargne Luxembourg Dames

Jeu 19		TIP TPO TRAVEL Dimanches et jeudis d'été Tombola organisée

Sam 21		Trophée Lux Visual - 4ème Série Dimanches et jeudis d'été

Dim 22		Trophée Lux Visual Dimanches et jeudis d'été

Lun 23		Dimanches et jeudis d'été

Sam 28		Compétition Golf Planet Juniors

Juillet

Jeu 3		Preisch / Marly Seniors Départs du 1 et du 10

Ven 4		Coupe séniors mixtes Dimanches et jeudis d'été Equipe de 2 composée d'un homme et d'une femme sénior

Sam 5		Trophée Ligue Grand Est Dimanches et jeudis d'été

Sam 5		Coupe du capitaine Juniors

Dim 6		Trophée ligue Grand Est/ K&F Furnitures Dimanches et jeudis d'été

Lun 7		Coupe du Club 51 Dimanches et jeudis d'été

Mar 8		Coupe Bomanite France- J Ornielli Dimanches et jeudis d'été "Les femmes à l'honneur" Equipe de 2 composées d'un homme et d'une femme.

Mer 9		TROPHEE SCP PAUL ET OLIVIER LAURENT Dimanches et jeudis d'été

Jeu 10		Coupe Y. Delposen - Maisons Vesta Dimanches et jeudis d'été

Ven 11		Coupe Chevrolet Toyota Dimanches et jeudis d'été

Sam 12		La Revue Trophy Dimanches et jeudis d'été

Dim 13		Coupe Golf Planet Events Dimanches et jeudis d'été Droit de jeu 10€, participation 20€ (différents stands de dégustation, jolis cadeaux...)

Lun 14		Coupe SA Les 3 frontières 10 ans de passion! Dimanches et jeudis d'été

Mer 16		Coupe Lucky Dip Dames

Sam 19		Coupe des Capitaines Dimanches et jeudis d'été Compétition en double sur 2 jours.

Dim 20		Coupe des Capitaines Dimanches et jeudis d'été

Jeu 31		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Août

Dim 3		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 7		TROPHEE SENIORS Seniors Départs du 1 et du 10 30€ pour les membres, 50€ pour les visiteurs

Sam 9		Compétition de classement Juniors

Dim 10		Give & Take Dimanches et jeudis d'été Chaque joueur doit ramener un cadeau d'une valeur approximative de 10€.

Jeu 14		CLASSEMENT Dimanches et jeudis d'été

Dim 17		Compétition Estivale Dimanches et jeudis d'été

Sam 30		Trophée Joaillerie daniel Gérard-Chopard/Don Diego 4 éme série Dimanches et jeudis d'été

Dim 31		Trophée Joaillerie daniel Gérard-Chopard/Don Diego Dimanches et jeudis d'été Pas de lunch pack!

Septembre

Jeu 4		Classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 6		COUPE DU PORTUGAL Dimanches et jeudis d'été

Dim 7		TROPHEE CORTAL CONSORS Dimanches et jeudis d'été compétition individuelle Lunch packet

Jeu 11		Trophée Peintures Victor Breda Dimanches et jeudis d'été

Sam 13		Coupe LUXVISUAL Juniors

Dim 14		PricewaterhouseCoopers Nations Cup Dimanches et jeudis d'été PRIX SPECIAL BEST DRESSED !!! Buffet campagnard au trou 9 Cocktail dinatoire après la remise des prix Sponsorisé par PWC

Mer 17		Coupe Kauphting Bank Luxembourg Dames

Jeu 18		Competition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 20		GR Immotrust et Misteri 4ème séries Dimanches et jeudis d'été

Sam 20		Coupe des pros Juniors

Dim 21		GR Immotrust et Misteri Dimanches et jeudis d'été

Jeu 25		Compétition de l'association sportive et Golf Academy Ole Pedersen Dimanches et jeudis d'été

Ven 26		Competition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 27		Coupe Lux Visual Juniors

Sam 27		Trophée Ligne de Mire 4ème séries Dimanches et jeudis d'été

Dim 28		Trophée Ligne de Mire Dimanches et jeudis d'été

Mar 30		La Mirabelle Dame Dames

Octobre

Mer 1		Captain's Day-Maroquinerie Keller Dames

Sam 4		Championnat du Club, Qualifications Dimanches et jeudis d'été Les joueurs devront être disponibles pour jouer les finales le dimanche

Dim 5		Championnat du Club - Finales Dimanches et jeudis d'été STROKE PLAY

Jeu 9		compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 11		Championnat du club 1 er tour Juniors

Dim 12		Championnat du club 2 éme Tour Juniors

Dim 12		Coupe du capitaine des jeux Dimanches et jeudis d'été

Jeu 16		compétition de classement Dimanches et jeudis d'été Jeudi 16 octobre - départs entre 11h00 et 12h00

Dim 19		Cross Country Dimanches et jeudis d'été SCRAMBLE à 2

Dim 26		compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Novembre

Dim 23		COMPETITION BEAUJOLAIS NOUVEAU Dimanches et jeudis d'été

Avril

Dim 5		Course à la Ficelle Dimanches et jeudis d'été Chaque joueur reçoit une ficelle dont la longueur dépend de son handicap de jeu (20 cm par point).A tout moment, le joueur peut utiliser un morceau de sa ficelle pour se sortir d'une situation défavorable ou pour rentrer un putt. Les index supérieurs

Mer 22		Coupe de nos Pros Dames

Jeu 23		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 25		Bushnell-Hoya Cup - 4èmes séries Dimanches et jeudis d'été

Dim 26		Bushnell-Hoya Cup Dimanches et jeudis d'été

Mer 29		Ladies day's : rencontre Preisch/Amnéville Dames

Jeu 30		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Mai

Sam 2		Trophée Golf Planet - 4èmes séries Dimanches et jeudis d'été Lunch packet offert par notre charmant sponsor

Dim 3		Trophée Golf Planet Dimanches et jeudis d'été Il est permis d'utiliser pour cette compétition des instruments qui mesurent ou estiment uniquement la distance.

Jeu 7		Interclubs seniors : Preisch/Madine Seniors

Sam 9		Dynamic Immo - 4èmes séries Dimanches et jeudis d'été

Dim 10		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 14		TIP TOP TRAVEL Dimanches et jeudis d'été

Sam 16		Tournoi LuxGsm 2009 - 4èmes séries Dimanches et jeudis d'été

Sam 16		Ole Pedersen Golf School Juniors

Dim 17		Tournoi LuxGsm 2009 Dimanches et jeudis d'été

Mer 20		Ladies day's : Golf Planet - rencontre Preisch/Grand Ducal/Bitche Dames

Jeu 21		PIDEX Dimanches et jeudis d'été

Dim 24		K & F Furniture SA Dimanches et jeudis d'été Lunch bag offert par le sponsor

Jeu 28		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Juin

Lun 1		STC Construction Dimanches et jeudis d'été

Mer 3		Ladies day's : Coupe Freelander's Dames

Sam 6		Championnat du club Juniors - tour 1 Juniors Qui sera le nouveau champion du club chez les juniors? Tenant du titre : Kevin Birtz

Dim 7		Coupe du Téléthon Dimanches et jeudis d'été Soyez nombreux à profiter du concert de Jazz se déroulant de 11h30 à 12h30!

Dim 7		Championnat du club Juniors - tour 2 Juniors

Mar 9		Open Dames Dames

Jeu 11		Interclubs Preisch/Cherisey Seniors

Jeu 11		Interclus seniors : Preisch/Chérisey Dimanches et jeudis d'été

Ven 12		NAMSA CUP Dimanches et jeudis d'été 27 HOLES

Jeu 18		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Mar 23		CK GOLF CUP 2009 Dimanches et jeudis d'été Compétition privée.

Juillet

Jeu 2		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Mer 8		Du 8 au 12 juillet :Championnat de France Mid-Am par équipes 1ère division Dimanches et jeudis d'été Cette compétition, aussi appelée Trophée PUIFORCAT, oppose les équipes les plus prestigieuses de France telles que Saint-Nom La Bretèche, le Racing Club de France ou encore Saint-Cloud, qui se livrent chaque année un combat sans merci. Pendant cette

Mer 15		Ladies day's : compétition de classement Dames

Jeu 16		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 23		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 25		Coupe Reisdorffer-Stressless - 4ème séries Dimanches et jeudis d'été

Dim 26		Coupe Reisdorffer-Stressless Dimanches et jeudis d'été

Mer 29		Ladies day's : compétition de classement Dames

Jeu 30		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Août

Dim 2		Give and take Dimanches et jeudis d'été Chaque joueur apporte un cadeau qui constituera la dotation lors de la remise des prix. Tous les joueurs repartiront donc avec un cadeau!

Jeu 6		Trophée seniors Dimanches et jeudis d'été Lunch packet Repas après la partie

Dim 9		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Mer 12		Ladies day's : compétition de classement Dames

Jeu 13		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Mer 26		Ladies day's : Gifts by Irene Dames

Septembre

Jeu 3		Interclubs seniors : Preisch/Bitche Seniors

Sam 5		Championnat du club Seniors tour 1 Dimanches et jeudis d'été

Dim 6		Classement dames Dimanches et jeudis d'été

Dim 6		Championnat du club Seniors tour 2 Dimanches et jeudis d'été

Mer 9		Ladies day's : Caisse d'Epargne de l'Etat Dimanches et jeudis d'été

Jeu 17		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Sam 19		Championnat du club 2009 - Dames tour 1 Dimanches et jeudis d'été 1 Série : 0-25.4 strokeplay (repères bleus)

Dim 20		Championnat du club - Dames tour 2 Dimanches et jeudis d'été 1 Série : 0-25.4 strokeplay (repères bleus)

Mer 23		Ladies day's : Coupe maroquinerie Keller Dames

Dim 27		Coupe des Capitaines Dimanches et jeudis d'été LUNCH PACK ET RAVITAILLEMENT AU 10

Octobre

Jeu 1		Classement Dimanches et jeudis d'été

Dim 4		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Jeu 8		Vins Moselle Dimanches et jeudis d'été

Jeu 15		Compétition de classement Dimanches et jeudis d'été

Dim 18		Cross country Dimanches et jeudis d'été Le plan du parcours et vos trous de départ, vous seront communiqués vendredi 16 Octobre 2009 à partir de 14h00.

Novembre

Dim 22		Beaujolais nouveau! Dimanches et jeudis d'été MODIFICATION SCRAMBLE A 4! Scramble à 4, suivi d'un buffet campagnard (20€/joueur - droit de jeu offert).